KÜRESEL SANSÜR VE GÖZETİM ARAÇLARININ HARİTALANDIRILMASI

– Gözetleme, sansür ve filtreme kapasitesine sahip Blue Coat araçları dünya çapında kullanılmaktadır. Ocak 2013’te sona eren tarama ve doğrulama sırasında filtreleme, sansür ve gözetime olanak sağlayan belirli özelliklere sahip  61 Blue Coat ProgySG cihazları ve 316 Blue Coat Packet Shaper cihazları ortaya çıkarılmıştır.

– Blue Coat cihazlarının 61 tanesi insan hakları, gözetim ya da sansür konularında geçmişte sorunlu olan ülkelerin kamusal ya da resmi ağlarında yer almaktadır.

Blue Coat ProxySG: Mısır, Kuveyt, Katar, Suudi Arabistan ve Birleşik Arap Emirlikleri

Packetshaper : Afganistan, Bahreyn, Çin, Hindistan, Endonezya, Irak, Kenya, Kuveyt, Lübnan, Malezya, Nijerya, Katar, Rusya, Suudi Arabistan, Güney Kore, Singapur, Türkiye ve Venezüela.

–  Bulgularımız, Blue Coat uygulamaları belirlenen bu ülkelerde dikkatle inceleme ve bilgi ve iletişim teknolojilerinin ikili kullanımının yayılmasıyla yakından ilgilenilmesi gerektiğini desteklemektedir. Bu kurulumlar/dağıtımlardan sorumlu internet servis sağlayıcıları işlevlerini kamuoyu karşısında netleştirmelidirler.

Araştırma sonucunda ülkelerle ilgili edinilen bulgulara yer verilen raporda Türkiye’de filtrelemeyi olanaklı kılan bir dizi yasaların Meclisten geçirildiği belirtilmiştir

TÜRKİYE

2013 yılında Google aramaları sonucunda bir PacketShare kurulumu tespit ettik. Kurulumun bulunduğu netblock, eskiden devletin sahip olduğu ve Türkiye’deki en büyük İSS olan TTNet ile bağlantılıydı. Blue Coat Systems, 2008 yılından bu yana “ülkedeki kurumlara ve şirketlere daha iyi hizmet” amacıyla yeni distribütörler aracılığıyla ülkedeki varlığını artırdı. Freedom House, 2001 yılından bu yana çıkartılan yasa aracılığıyla devlet kurumlarına içerik filtreleme gücünün verildiğini raporunda bildiriyor. 5651 nolu yasanın asıl amacının gençleri pornografi ve kumar gibi zararlı içeriklerden korumak olduğu söyleniyor ancak yasa Atatürk eleştirileri, haber siteleri ve medya paylaşım ağları gibi politik içeriklerin engellenmesinde sıklıkla kullanılıyor. 2011 yılında hükümet, İSS’ları aile ve çocuk kullanımına uygun olmayan içeriklerin filtrelenmesini sağlayan sistemi müşterilerine sunma zorunluluğu getirdi. Türkiye’de engellenen sitelerin listesini tutan Engelli Web’in 14 Ocak 2013 tarihinde bildirdiği engelli web sitesi sayısı ise 22.000’den fazla

Kaynak: Planet Blue Coat: Mapping Global Censorship and  Surveillance Tools  adlı rapordan özetlenip çevrilmiştir.

https://citizenlab.org/2013/01/planet-blue-coat-mapping-global-censorship-and-surveillance-tools/

5 Responses to KÜRESEL SANSÜR VE GÖZETİM ARAÇLARININ HARİTALANDIRILMASI

  1. Şahin dedi ki:

    Çeviri ve özet çok sorunlu. Örneğin, yazıda atıf yapılan Freedom House raporu 2001’de değil, 2012’ye ilişkin olarak, 2013’de yayınlandı ve buradaki hayli yanlış çevirisini okumaktansa aslını öneririm: http://www.freedomhouse.org/report/freedom-net/2012/turkey

    • binark dedi ki:

      Siz daha detaylı özet çeviri iletirseniz seviniriz..Destek olur bilgi yayılımına…

    • binark dedi ki:

      Alt.Bil.Der.den bir üyemiz Tr.çeviriyi redakte etti. Birlikten güç-üretim doğar…Etken üretim ve paylaşıma katkı verelim.

  2. […] haritalandırılması” adını taşımaktadır.[12] [13] (Raporun özet çevirisi için bkz. [17] ). Raporlar bizi de yakından ilgilendiriyor. Çünkü Türkiye de bu haritada yer […]

  3. […] haritalandırılması” adını taşımaktadır.[12] [13] (Raporun özet çevirisi için bkz. 17 ). Raporlar bizi de yakından ilgilendiriyor. Çünkü Türkiye de bu haritada yer […]

Yorum bırakın